Can you resettle her without the water? Or does she have a dummy, will that do? I am assuming that you've tried that and it won't work. Maybe try just patting her off to sleep for about 10mins before offering the bottle? Sorry probably not any help! My kids still wake and they're almost 3yrs and 19mths!