I'd resort to self-help. Take photos of the problem, record the dates you contacted the authorities, and cut the branches.