when we were little my parents used easter bunny footprint cut outs and flour to leave 'evidence' of the easter bunny's presence.

He hopped all about the house, leading us to stashes of eggs. I still remember what great fun it was!

perhaps you can do bunny foot prints with paint on the grass to help the kids to various 'stash areas'.

gotta love a treasure hunt where chocolate is involved!