I can't think of any titles as such, but if you have a look on seek or A&R, they should have what you're after.

ETA - toyboxes are very simple to make - DH made one for our eldest for his first birthday. Shell should be able to come up with a plan of her own easy enough you can't find a plan for one in a book