Forget about them sleeping and book the cheapest flight regardless. I've done melb - la with kids alone and they didn't sleep at all. That was 27 hrs without sleep....