Either ask him to stop it, or another option is, can you move your letter box so it's more accessable to him?