As above, you aren't required to tell management anything related to medical problems unless it's a long-term issue involving return-to-work. If anyone asks you, and you're not comfortable telling them what's happening, just roll your eyes and say "oh doctors, they want to do more tests and stuff"

All the best.