I saw an instruction video a long time ago that said to put a safety pin around the wrap. Perhaps if you do that you will have an easier time picking it up!
I almost always mess up my short rows when I do them. I got quite good at embroidering little critters over the holes