It sounds to me like you asked a very reasonable question and your sister had no reason to be upset by it. Perhaps she was just in a bad mood?