I dont have conception issues but I dont find it insulting.
I think that if someone has the desire to have twins bad enough to go through the ordeal of IVF then it is their wish.