Best of luck. It does sound like there is good reason to do further testing. I hope you can get some rest & that every thing turns out A ok.
Don't beat yourself up, You helped a poor kitty. You did what you thought was best at the time.