Yes I'd get a bone density scan.

ive had one before due to eating disorder, and mine came up as a poor result yet never had a broken bone.

It could just be you were unlucky but doesn't hurt ruling it out.