In the past, I've had headaches arise from - impacted wisdom teeth, sinus infection (no other symptoms), glasses need adjusting, and other teeth problems (needed root canal, pain was referring over my face, ears, etc). I would also suggest that any ear or postural alignment issues (ie crook neck) could create headache problems). Definitely get him back into the dr and if there are no answers send him along to a dentist as well.