sleep issues can cause depression. It has in my case with my narcolepsy. I also see a psychiatrist.
I don't need to know why you are seeing a psychiatrist, but i'm just saying that sleep is a major contributer to my depression.
GL with it all. I've spent a lot of time and money to get some answers about my sleep. I hope you don't need to spend as much money as i did!