That sounds like a horrible reaction to the thinners.. have you thought about maybe calling the poisons info line and having a chat with them.
I would definately take him to the hospital though.

Nic