Best and Less sell training pants which are like terry towelling cloth with a tiny bit of extra padding to catch wee. So if she weed in them they would probably absorb enough for her not to slip on the floor? Although she may still think they are undies...

I have been trialling my DS in undies for short periods, and he doesnt like them either... he just takes them straight off!