I'd stop for now. Try again in a few weeks when he's well.

I tried when my son wasn't ready and nothing worked.

The second time we tried the difference was amazing. It was clear he understood and he was heading to the toilet on his own within a few days.

I reckon he's not really ready and being sick is making it worse.