Can you use the flushable wipes? Dd likes to try and wipe herself but it ends in toilet paper stuck everywhere. The flushable wipes seem to be a bit better (although I put them in the bin because I worry about our old pipes here).

I think just praise him as he tries but be there to supervise and you may be surprised at his efforts.