I'd get the single as well. What about those skateboard type things that attach to the back of the pram, would he stand on one of them? No idea what they are like, have never used one.

My DS likes to take his toy trolley to the shops with us so he can go shopping too! Not sure if yours would just take off with it but it seems to have subdued our DS.