I would only touch another child to prevent them from severely hurting my child. (My DDs arm was broken by another child, and I put myself between them so he was hitting/shoving me, not her)

When my kids have gone through this phase, I would hover if they were too close to other kids, incase they randomly hit someone. But I do tend to encourage my kids to stay away from others if I think this might happen