He's acting out at home because that's where he feels safe! We all do it, we act out to family members because that's who we're closest to.
How does he sleep?? Does he snore? Could some of the behaviour be linked to sleep apnea?
Sounds like you defiantly need some help.
Xxxxx