If the air is cold and they have a cough, then no, because cold air tends to aggravate a cough and makes the whole area more inflamed which leads to even more coughing.

But if it was a sunny day, and the air was relatively warm, then they might go outside for a little while.