I wouldn't ask her anymore questions just mention it to the mum and supervise their play for a bit so you can intervene and get them to play differently. Sounds like he has accidentally seen something he shouldn't have.