Where is his kennel? If it's miles up the back of the yard he probably wants to sleep closer. My dog likes to sleep right by the door and she only uses her kennel if it is there or under a bedroom window.
You can get him a warm jacket and a trampoline so he is off the floor. My dog uses her kennel but she still wears her PJ's in winter.