The pound is probably the animal shelter - where the council sends lost animals.
ETA - Have you checked your garden shed (if you have one)? My cat sneaks in there every chance she gets. Ask your neighbours if they can have a look in theirs too.