I would make sure when she does come back to keep her with the pups and let her out for some time alone/potty time then bring her back in. She really should be with the pups in a safe place while they are so young. Especially if its her first litter and she might be a bit overwhelmed as to what to do.