My parents had a dog that would sulk for a week when they put him in the kennel for holidays. Maybe she just disnt enjoy her stay away from home?
Where there bigger rooms there or were they all small cages? I'd say call em. Worse case is you know not to take her back there again.