it is heartbreaking.
My Dad had to make a similar decison with our beautiful dog a few years ago. He couldnt lie down or he started coughing and couldnt breathe. Poor thing was in heart failure too. Its horrible to watch.

Im very sorry you lost your fur baby.