Artemis wasa Greek Goddess so not sure I could use it for a boy, but I do love the name.
I like a lot of your girls names but think Charlotte probably goes better with Ivy than the names ending in 'a' or "uh" sounds

I like Archie, Louis, Alexei and Oliver