Sorry, no idea what it could be, but If she's in a lot of pain then I suggest she should go to the hospital to be checked. It may not be pg related at all, and any pain in the chest should be checked straight away. Hope she is ok and gets some answers soon.