I guess it depends on how well you know the couple perhaps, and how comfortable you'd feel talking about it with them?

Maybe you could try and have a 'back up' conversation to fall back on should they say they'd rather not go into it all?