As far as I know the amount of stuff that actually gets absorbed into your skin is minimal.
I self colour and have not stopped during my pregnancy at all. If you are worried get your hair dresser to just not take the product onto your scalp.

Nae x