I noticed this stopped (mostly) for me at about 14 weeks or so, and I was able to get a full night's sleep again. It usually starts again later in your pregnancy (as you start to run out of space!) so I'd just try to enjoy it while it lasts