Elevate your feet in bed. Put them on a pillow or three. It's not the most comfortable sleep ever but nothing is that comfy at this stage!

That is what I have been doing and my feet almost return to normal by morning. At least so I can get my shoes on (although I don't need to worry anymore as I'm no longer at work).