All sounds normal, unfortunately. I had to turn over frequently in bed because of hip pain. Exactly like you said, feels like you've been sleeping on concrete It goes away pretty much as soon as bub is born though.

The BH getting stronger and more frequent is normal too.
Not too much longer for you now though, you're in the home stretch