It does sound as if bub has moved down and putting pressure on your hips. I know that I'm already waddling around like a duck. It could also be that relaxin is been released to loosen you joints up preparing your body for birth.

Not alot you can do about the pain except maybe some panadol if really bad and lots of warm showers.

hugs xoxo