Yep, I know exactly the feeling you're describing in your legs (fellow Endo sufferer) and I didn't get it so much during the pg, but I sure did during my births. I would say that it's because your bub is head down and possibly sitting on a nerve. Do you get any relief if you lay down or get in a position where the weight is off your pelvis?