Not sure who makes them for Aldi, but you will need to get in touch with them and ask if there is an overlocking foot for them.
You could try Spotlight or even a Janome sewing centre, they *may* be able to at least point you in the right direction.