take some of your sauce out, add some flour to this small amount and whisk it until the lumps have gone. Add this back to your sauce and it should thicken without going too lumpy.