Okay I tried this:

Made 1/2 cup more lentils & added it to the mix once mostly cooked
2 tbsp of lime juice
1 tsp of sugar


AND.... it was beautiful. Our friends still won't be able to eat it, so tomorrow I'm going to get more lentils & cook them down to mix them in. But for us it was amazing!!! Thanks!