We couldn't hear the difference between DSDs Sh and s either... It took a while to realise what it should sound like. Ch and z are similar sounds is my understanding, DSD has difficulties with a lateral S which means the air comes out the sides of her mouth rather than the middle. Might not hurt to have a quick check with a speechie specialising in children, at least it will reassure you xo