Tough situation. Maybe it's something you need to delicately bring up with the friend's Mum? Explain that presents are appreciated, but the expense is a concern as you think 13 is too young for such expensive presents. Is it something that can be refunded?

What does your DS13 think? Does he think it's weird or is he just happy with it?

It's a very awkward situation to be placed in.