Yeah I'd try target too. It might be worth spending a little more though hun to get trackies that will last. Might cost you less in the long run to have a few good pairs that don't pill up rather than having to constantly replace cheapie ones.
Just a thought! Oh and yay for getting to wear trackies to work lol!