I don't know if this will work, but if you feel your supply has dropped or there's no milk there, do you think it might help to give him a try and let him see for himself that there's nothing there? That way you can tell him 'no milk, honey, sorry'.

The other thing might be to remind him that boobies are sore (try a bandaid on your nipples).

GL hun!