I love the idea.

However rather than something new you could buy an antique locket? They just don't make them like they used to.