We have always been told by the Ed dept that any change has to be in writing so query this. Your leave is scheduled to finish at a certain time so your start & end date should be well documented along with pay arrangements.
Speak to the payroll officer at the school as she may have not sent in all the forms or sent them in correctly