She cannot be denied a payslip due to not having email. Check out Fair Work:
Pay slips - Record-keeping - Employers - Employment - Fair Work Ombudsman