I know of a few people that were chefs and are now working as teachers doing VET courses at high school. He would obviously have to retrain, but he may be able to get a scholarship. Maybe he could investigate this avenue?