I'd be insisting on a d&c too purely because it will speed up recovery and you have a baby to look after. I can understand why they are recommending a conservative management but you are within your rights to request a second opinion and strongly push for the treatment you want.