Oh hun! That's awful!!

The only thing I could suggest is ringing both manufacturers and asking if there's any gluten in their processing plants - maybe cross-contamination that way? By law, aren't they required to declare such on their packaging? You'd know more about that than I.

Did you eat with/near her?

I'm so sorry your poppet is sick Hope it passes quickly and she's back to normal.